أداة

تصريف فعل ertelemek

اكتب أيّ فعل تركي بالمصدر (مثل gelmek) وشاهد تصريفه في تسعة أزمنة، مع كل الضمائر، مثبتًا ومنفيًّا. الجذر بلون واللواحق بلون آخر، لترى كيف تُبنى الكلمة قطعة قطعة.

اكتب فعلًا بالمصدر:

تصريف الفعلertelemekيؤجّلالجذر: ertele

المضارع المستمرّ (الآن)

Şimdiki zaman (-iyor)

ما يحدث الآن: «عم بعمل».

أناben	erteliyorum
أنتَ / أنتِsen	erteliyorsun
هو / هيo	erteliyor
نحنbiz	erteliyoruz
أنتم (وحضرتك)siz	erteliyorsunuz
همonlar	erteliyorlar

القاعدة ←

المضارع (العادة)

Geniş zaman (-r)

العادات والحقائق والطلب المهذّب والوعد.

أناben	ertelerim
أنتَ / أنتِsen	ertelersin
هو / هيo	erteler
نحنbiz	erteleriz
أنتم (وحضرتك)siz	ertelersiniz
همonlar	ertelerler

القاعدة ←

الماضي

Görülen geçmiş (-dı)

ما حدث وأنت متأكّد منه.

أناben	erteledim
أنتَ / أنتِsen	erteledin
هو / هيo	erteledi
نحنbiz	erteledik
أنتم (وحضرتك)siz	ertelediniz
همonlar	ertelediler

القاعدة ←

المستقبل

Gelecek zaman (-acak)

ما سيحدث: «سأفعل».

أناben	erteleyeceğim
أنتَ / أنتِsen	erteleyeceksin
هو / هيo	erteleyecek
نحنbiz	erteleyeceğiz
أنتم (وحضرتك)siz	erteleyeceksiniz
همonlar	erteleyecekler

القاعدة ←

الماضي المنقول

Duyulan geçmiş (-miş)

ما سمعته من غيرك أو اكتشفته الآن.

أناben	ertelemişim
أنتَ / أنتِsen	ertelemişsin
هو / هيo	ertelemiş
نحنbiz	ertelemişiz
أنتم (وحضرتك)siz	ertelemişsiniz
همonlar	ertelemişler

القاعدة ←

ينبغي

Gereklilik (-meli)

النصيحة والواجب: «المفروض».

أناben	ertelemeliyim
أنتَ / أنتِsen	ertelemelisin
هو / هيo	ertelemeli
نحنbiz	ertelemeliyiz
أنتم (وحضرتك)siz	ertelemelisiniz
همonlar	ertelemeliler

القاعدة ←

لو / ليت

Şart / dilek (-se)

التمنّي والافتراض، ومع mi للاقتراح.

أناben	ertelesem
أنتَ / أنتِsen	ertelesen
هو / هيo	ertelese
نحنbiz	ertelesek
أنتم (وحضرتك)siz	erteleseniz
همonlar	erteleseler

القاعدة ←

يستطيع

Yeterlilik (-ebilir)

القدرة والإمكان والطلب المهذّب.

أناben	erteleyebilirim
أنتَ / أنتِsen	erteleyebilirsin
هو / هيo	erteleyebilir
نحنbiz	erteleyebiliriz
أنتم (وحضرتك)siz	erteleyebilirsiniz
همonlar	erteleyebilirler

القاعدة ←

الأمر والطلب

Emir ve istek

افعل! لنفعل! ليفعل!

أناben	erteleyeyim
أنتَ / أنتِsen	ertele
هو / هيo	ertelesin
نحنbiz	erteleyelim
أنتم (وحضرتك)siz	erteleyin
همonlar	ertelesinler

القاعدة ←

التصريف يُحسب آليًا حسب قواعد التركية. بعض الأفعال النادرة قد تختلف، وأشكال «أنا» في الأمر (geleyim) تعني «دعني…».

المضارع المستمرّ (الآن)

المضارع (العادة)

الماضي

المستقبل

الماضي المنقول

ينبغي

لو / ليت

يستطيع

الأمر والطلب

أفعال أخرى (١٦٩)