القواعد — A2
ينبغي — لاحقة malı / meli
Gereklilik kipi (-malı, -meli)
القاعدة
الفعل + malı/meli + اللاحقة الشخصية: gitmeliyim (ينبغي أن أذهب)، gitmelisin، gitmeli، gitmeliyiz، gitmelisiniz، gitmeliler. النفي: mamalı/memeli: gitmemelisin (لا ينبغي أن تذهب). الفرق مع lazım: lazım = حاجة أو ضرورة عملية («لازم أدفع الفاتورة»)، أمّا meli = نصيحة أو واجب («ينبغي أن تحترم الكبار»). ومعنى ثالث مهمّ: الاستنتاج: Yorgun olmalı = لا بدّ أنه متعب.
| الحالة | الشكل | مثال |
|---|---|---|
| أنا | -malıyım / -meliyim | gitmeliyim |
| أنت | -malısın / -melisin | dinlenmelisin |
| هو | -malı / -meli | gelmeli |
| نحن | -malıyız / -meliyiz | çalışmalıyız |
| النفي (أنت) | -mamalısın / -memelisin | içmemelisin |
أمثلة
Doktora gitmelisin.
ينبغي أن تذهب إلى الطبيب.
Gece kahve içmemelisin.
لا ينبغي أن تشرب القهوة ليلًا.
Büyüklere saygı göstermeliyiz.
ينبغي أن نحترم الكبار.
Işıklar açık, evde olmalılar.
الأضواء مضاءة، لا بدّ أنهم في البيت.
حاشيةاستنتاج: olmalı = لا بدّ أنّ.
Bu çok pahalı olmalı.
لا بدّ أنّ هذا غالٍ جدًا.
تمرين سريع
السؤال ١ من ٣أكمل: «ينبغي أن تستريح»
Dinlen sin.
ينبغي أن تستريح.