أداة

تصريف فعل geri dönmek

اكتب أيّ فعل تركي بالمصدر (مثل gelmek) وشاهد تصريفه في تسعة أزمنة، مع كل الضمائر، مثبتًا ومنفيًّا. الجذر بلون واللواحق بلون آخر، لترى كيف تُبنى الكلمة قطعة قطعة.

اكتب فعلًا بالمصدر:

تصريف الفعلgeri dönmekيعاود الاتصالالجذر: dön

المضارع المستمرّ (الآن)

Şimdiki zaman (-iyor)

ما يحدث الآن: «عم بعمل».

أناben	geri dönüyorum
أنتَ / أنتِsen	geri dönüyorsun
هو / هيo	geri dönüyor
نحنbiz	geri dönüyoruz
أنتم (وحضرتك)siz	geri dönüyorsunuz
همonlar	geri dönüyorlar

القاعدة ←

المضارع (العادة)

Geniş zaman (-r)

العادات والحقائق والطلب المهذّب والوعد.

أناben	geri dönerim
أنتَ / أنتِsen	geri dönersin
هو / هيo	geri döner
نحنbiz	geri döneriz
أنتم (وحضرتك)siz	geri dönersiniz
همonlar	geri dönerler

القاعدة ←

الماضي

Görülen geçmiş (-dı)

ما حدث وأنت متأكّد منه.

أناben	geri döndüm
أنتَ / أنتِsen	geri döndün
هو / هيo	geri döndü
نحنbiz	geri döndük
أنتم (وحضرتك)siz	geri döndünüz
همonlar	geri döndüler

القاعدة ←

المستقبل

Gelecek zaman (-acak)

ما سيحدث: «سأفعل».

أناben	geri döneceğim
أنتَ / أنتِsen	geri döneceksin
هو / هيo	geri dönecek
نحنbiz	geri döneceğiz
أنتم (وحضرتك)siz	geri döneceksiniz
همonlar	geri dönecekler

القاعدة ←

الماضي المنقول

Duyulan geçmiş (-miş)

ما سمعته من غيرك أو اكتشفته الآن.

أناben	geri dönmüşüm
أنتَ / أنتِsen	geri dönmüşsün
هو / هيo	geri dönmüş
نحنbiz	geri dönmüşüz
أنتم (وحضرتك)siz	geri dönmüşsünüz
همonlar	geri dönmüşler

القاعدة ←

ينبغي

Gereklilik (-meli)

النصيحة والواجب: «المفروض».

أناben	geri dönmeliyim
أنتَ / أنتِsen	geri dönmelisin
هو / هيo	geri dönmeli
نحنbiz	geri dönmeliyiz
أنتم (وحضرتك)siz	geri dönmelisiniz
همonlar	geri dönmeliler

القاعدة ←

لو / ليت

Şart / dilek (-se)

التمنّي والافتراض، ومع mi للاقتراح.

أناben	geri dönsem
أنتَ / أنتِsen	geri dönsen
هو / هيo	geri dönse
نحنbiz	geri dönsek
أنتم (وحضرتك)siz	geri dönseniz
همonlar	geri dönseler

القاعدة ←

يستطيع

Yeterlilik (-ebilir)

القدرة والإمكان والطلب المهذّب.

أناben	geri dönebilirim
أنتَ / أنتِsen	geri dönebilirsin
هو / هيo	geri dönebilir
نحنbiz	geri dönebiliriz
أنتم (وحضرتك)siz	geri dönebilirsiniz
همonlar	geri dönebilirler

القاعدة ←

الأمر والطلب

Emir ve istek

افعل! لنفعل! ليفعل!

أناben	geri döneyim
أنتَ / أنتِsen	geri dön
هو / هيo	geri dönsün
نحنbiz	geri dönelim
أنتم (وحضرتك)siz	geri dönün
همonlar	geri dönsünler

القاعدة ←

التصريف يُحسب آليًا حسب قواعد التركية. بعض الأفعال النادرة قد تختلف، وأشكال «أنا» في الأمر (geleyim) تعني «دعني…».

المضارع المستمرّ (الآن)

المضارع (العادة)

الماضي

المستقبل

الماضي المنقول

ينبغي

لو / ليت

يستطيع

الأمر والطلب

أفعال أخرى (١٦٩)