أداة

تصريف فعل hesap açmak

اكتب أيّ فعل تركي بالمصدر (مثل gelmek) وشاهد تصريفه في تسعة أزمنة، مع كل الضمائر، مثبتًا ومنفيًّا. الجذر بلون واللواحق بلون آخر، لترى كيف تُبنى الكلمة قطعة قطعة.

اكتب فعلًا بالمصدر:

تصريف الفعلhesap açmakيفتح حسابًاالجذر: aç

المضارع المستمرّ (الآن)

Şimdiki zaman (-iyor)

ما يحدث الآن: «عم بعمل».

أناben	hesap açıyorum
أنتَ / أنتِsen	hesap açıyorsun
هو / هيo	hesap açıyor
نحنbiz	hesap açıyoruz
أنتم (وحضرتك)siz	hesap açıyorsunuz
همonlar	hesap açıyorlar

القاعدة ←

المضارع (العادة)

Geniş zaman (-r)

العادات والحقائق والطلب المهذّب والوعد.

أناben	hesap açarım
أنتَ / أنتِsen	hesap açarsın
هو / هيo	hesap açar
نحنbiz	hesap açarız
أنتم (وحضرتك)siz	hesap açarsınız
همonlar	hesap açarlar

القاعدة ←

الماضي

Görülen geçmiş (-dı)

ما حدث وأنت متأكّد منه.

أناben	hesap açtım
أنتَ / أنتِsen	hesap açtın
هو / هيo	hesap açtı
نحنbiz	hesap açtık
أنتم (وحضرتك)siz	hesap açtınız
همonlar	hesap açtılar

القاعدة ←

المستقبل

Gelecek zaman (-acak)

ما سيحدث: «سأفعل».

أناben	hesap açacağım
أنتَ / أنتِsen	hesap açacaksın
هو / هيo	hesap açacak
نحنbiz	hesap açacağız
أنتم (وحضرتك)siz	hesap açacaksınız
همonlar	hesap açacaklar

القاعدة ←

الماضي المنقول

Duyulan geçmiş (-miş)

ما سمعته من غيرك أو اكتشفته الآن.

أناben	hesap açmışım
أنتَ / أنتِsen	hesap açmışsın
هو / هيo	hesap açmış
نحنbiz	hesap açmışız
أنتم (وحضرتك)siz	hesap açmışsınız
همonlar	hesap açmışlar

القاعدة ←

ينبغي

Gereklilik (-meli)

النصيحة والواجب: «المفروض».

أناben	hesap açmalıyım
أنتَ / أنتِsen	hesap açmalısın
هو / هيo	hesap açmalı
نحنbiz	hesap açmalıyız
أنتم (وحضرتك)siz	hesap açmalısınız
همonlar	hesap açmalılar

القاعدة ←

لو / ليت

Şart / dilek (-se)

التمنّي والافتراض، ومع mi للاقتراح.

أناben	hesap açsam
أنتَ / أنتِsen	hesap açsan
هو / هيo	hesap açsa
نحنbiz	hesap açsak
أنتم (وحضرتك)siz	hesap açsanız
همonlar	hesap açsalar

القاعدة ←

يستطيع

Yeterlilik (-ebilir)

القدرة والإمكان والطلب المهذّب.

أناben	hesap açabilirim
أنتَ / أنتِsen	hesap açabilirsin
هو / هيo	hesap açabilir
نحنbiz	hesap açabiliriz
أنتم (وحضرتك)siz	hesap açabilirsiniz
همonlar	hesap açabilirler

القاعدة ←

الأمر والطلب

Emir ve istek

افعل! لنفعل! ليفعل!

أناben	hesap açayım
أنتَ / أنتِsen	hesap aç
هو / هيo	hesap açsın
نحنbiz	hesap açalım
أنتم (وحضرتك)siz	hesap açın
همonlar	hesap açsınlar

القاعدة ←

التصريف يُحسب آليًا حسب قواعد التركية. بعض الأفعال النادرة قد تختلف، وأشكال «أنا» في الأمر (geleyim) تعني «دعني…».

المضارع المستمرّ (الآن)

المضارع (العادة)

الماضي

المستقبل

الماضي المنقول

ينبغي

لو / ليت

يستطيع

الأمر والطلب

أفعال أخرى (١٦٩)