أداة

تصريف فعل halletmek

اكتب أيّ فعل تركي بالمصدر (مثل gelmek) وشاهد تصريفه في تسعة أزمنة، مع كل الضمائر، مثبتًا ومنفيًّا. الجذر بلون واللواحق بلون آخر، لترى كيف تُبنى الكلمة قطعة قطعة.

اكتب فعلًا بالمصدر:

تصريف الفعلhalletmekيحلّ، يتدبّرالجذر: hallett تصبح d قبل حرف العلّة: hallediyor

المضارع المستمرّ (الآن)

Şimdiki zaman (-iyor)

ما يحدث الآن: «عم بعمل».

أناben	hallediyorum
أنتَ / أنتِsen	hallediyorsun
هو / هيo	hallediyor
نحنbiz	hallediyoruz
أنتم (وحضرتك)siz	hallediyorsunuz
همonlar	hallediyorlar

القاعدة ←

المضارع (العادة)

Geniş zaman (-r)

العادات والحقائق والطلب المهذّب والوعد.

أناben	hallederim
أنتَ / أنتِsen	halledersin
هو / هيo	halleder
نحنbiz	hallederiz
أنتم (وحضرتك)siz	halledersiniz
همonlar	hallederler

القاعدة ←

الماضي

Görülen geçmiş (-dı)

ما حدث وأنت متأكّد منه.

أناben	hallettim
أنتَ / أنتِsen	hallettin
هو / هيo	halletti
نحنbiz	hallettik
أنتم (وحضرتك)siz	hallettiniz
همonlar	hallettiler

القاعدة ←

المستقبل

Gelecek zaman (-acak)

ما سيحدث: «سأفعل».

أناben	halledeceğim
أنتَ / أنتِsen	halledeceksin
هو / هيo	halledecek
نحنbiz	halledeceğiz
أنتم (وحضرتك)siz	halledeceksiniz
همonlar	halledecekler

القاعدة ←

الماضي المنقول

Duyulan geçmiş (-miş)

ما سمعته من غيرك أو اكتشفته الآن.

أناben	halletmişim
أنتَ / أنتِsen	halletmişsin
هو / هيo	halletmiş
نحنbiz	halletmişiz
أنتم (وحضرتك)siz	halletmişsiniz
همonlar	halletmişler

القاعدة ←

ينبغي

Gereklilik (-meli)

النصيحة والواجب: «المفروض».

أناben	halletmeliyim
أنتَ / أنتِsen	halletmelisin
هو / هيo	halletmeli
نحنbiz	halletmeliyiz
أنتم (وحضرتك)siz	halletmelisiniz
همonlar	halletmeliler

القاعدة ←

لو / ليت

Şart / dilek (-se)

التمنّي والافتراض، ومع mi للاقتراح.

أناben	halletsem
أنتَ / أنتِsen	halletsen
هو / هيo	halletse
نحنbiz	halletsek
أنتم (وحضرتك)siz	halletseniz
همonlar	halletseler

القاعدة ←

يستطيع

Yeterlilik (-ebilir)

القدرة والإمكان والطلب المهذّب.

أناben	halledebilirim
أنتَ / أنتِsen	halledebilirsin
هو / هيo	halledebilir
نحنbiz	halledebiliriz
أنتم (وحضرتك)siz	halledebilirsiniz
همonlar	halledebilirler

القاعدة ←

الأمر والطلب

Emir ve istek

افعل! لنفعل! ليفعل!

أناben	halledeyim
أنتَ / أنتِsen	hallet
هو / هيo	halletsin
نحنbiz	halledelim
أنتم (وحضرتك)siz	halledin
همonlar	halletsinler

القاعدة ←

التصريف يُحسب آليًا حسب قواعد التركية. بعض الأفعال النادرة قد تختلف، وأشكال «أنا» في الأمر (geleyim) تعني «دعني…».

المضارع المستمرّ (الآن)

المضارع (العادة)

الماضي

المستقبل

الماضي المنقول

ينبغي

لو / ليت

يستطيع

الأمر والطلب

أفعال أخرى (١٦٩)