أداة
تصريف فعل pişirmek
اكتب أيّ فعل تركي بالمصدر (مثل gelmek) وشاهد تصريفه في تسعة أزمنة، مع كل الضمائر، مثبتًا ومنفيًّا. الجذر بلون واللواحق بلون آخر، لترى كيف تُبنى الكلمة قطعة قطعة.
تصريف الفعلpişirmekيطبخالجذر: pişir
المضارع المستمرّ (الآن)
Şimdiki zaman (-iyor)
ما يحدث الآن: «عم بعمل».
| أناben | pişiriyorum | |
| أنتَ / أنتِsen | pişiriyorsun | |
| هو / هيo | pişiriyor | |
| نحنbiz | pişiriyoruz | |
| أنتم (وحضرتك)siz | pişiriyorsunuz | |
| همonlar | pişiriyorlar |
المضارع (العادة)
Geniş zaman (-r)
العادات والحقائق والطلب المهذّب والوعد.
| أناben | pişiririm | |
| أنتَ / أنتِsen | pişirirsin | |
| هو / هيo | pişirir | |
| نحنbiz | pişiririz | |
| أنتم (وحضرتك)siz | pişirirsiniz | |
| همonlar | pişirirler |
الماضي
Görülen geçmiş (-dı)
ما حدث وأنت متأكّد منه.
| أناben | pişirdim | |
| أنتَ / أنتِsen | pişirdin | |
| هو / هيo | pişirdi | |
| نحنbiz | pişirdik | |
| أنتم (وحضرتك)siz | pişirdiniz | |
| همonlar | pişirdiler |
المستقبل
Gelecek zaman (-acak)
ما سيحدث: «سأفعل».
| أناben | pişireceğim | |
| أنتَ / أنتِsen | pişireceksin | |
| هو / هيo | pişirecek | |
| نحنbiz | pişireceğiz | |
| أنتم (وحضرتك)siz | pişireceksiniz | |
| همonlar | pişirecekler |
الماضي المنقول
Duyulan geçmiş (-miş)
ما سمعته من غيرك أو اكتشفته الآن.
| أناben | pişirmişim | |
| أنتَ / أنتِsen | pişirmişsin | |
| هو / هيo | pişirmiş | |
| نحنbiz | pişirmişiz | |
| أنتم (وحضرتك)siz | pişirmişsiniz | |
| همonlar | pişirmişler |
ينبغي
Gereklilik (-meli)
النصيحة والواجب: «المفروض».
| أناben | pişirmeliyim | |
| أنتَ / أنتِsen | pişirmelisin | |
| هو / هيo | pişirmeli | |
| نحنbiz | pişirmeliyiz | |
| أنتم (وحضرتك)siz | pişirmelisiniz | |
| همonlar | pişirmeliler |
لو / ليت
Şart / dilek (-se)
التمنّي والافتراض، ومع mi للاقتراح.
| أناben | pişirsem | |
| أنتَ / أنتِsen | pişirsen | |
| هو / هيo | pişirse | |
| نحنbiz | pişirsek | |
| أنتم (وحضرتك)siz | pişirseniz | |
| همonlar | pişirseler |
يستطيع
Yeterlilik (-ebilir)
القدرة والإمكان والطلب المهذّب.
| أناben | pişirebilirim | |
| أنتَ / أنتِsen | pişirebilirsin | |
| هو / هيo | pişirebilir | |
| نحنbiz | pişirebiliriz | |
| أنتم (وحضرتك)siz | pişirebilirsiniz | |
| همonlar | pişirebilirler |
الأمر والطلب
Emir ve istek
افعل! لنفعل! ليفعل!
| أناben | pişireyim | |
| أنتَ / أنتِsen | pişir | |
| هو / هيo | pişirsin | |
| نحنbiz | pişirelim | |
| أنتم (وحضرتك)siz | pişirin | |
| همonlar | pişirsinler |
التصريف يُحسب آليًا حسب قواعد التركية. بعض الأفعال النادرة قد تختلف، وأشكال «أنا» في الأمر (geleyim) تعني «دعني…».
أفعال أخرى (١٦٩)
- nefret etmekيكره
- not almakيدوّن ملاحظة
- okumakيقرأ
- olmakيكون، يصير
- oturmakيجلس، يسكن
- ödemekيدفع
- öğrenmekيتعلّم
- öğretmekيعلّم
- ölmekيموت
- özlemekيشتاق إلى
- para çekmekيسحب مالًا
- para yatırmakيودع مالًا
- pişirmekيطبخ
- pişmekينضج (الطعام)
- satmakيبيع
- savunmakيدافع عن
- sevinmekيفرح
- sevmekيحبّ
- sormakيسأل
- söylemekيقول
- sürmekيقود؛ يستمرّ
- tamir etmekيُصلح
- tamir ettirmekيُصلّح (عند المصلّح)
- tanımakيعرف (شخصًا)
- tanıştırmakيعرّف (شخصًا بآخر)