أداة

تصريف فعل oturmak

اكتب أيّ فعل تركي بالمصدر (مثل gelmek) وشاهد تصريفه في تسعة أزمنة، مع كل الضمائر، مثبتًا ومنفيًّا. الجذر بلون واللواحق بلون آخر، لترى كيف تُبنى الكلمة قطعة قطعة.

اكتب فعلًا بالمصدر:

تصريف الفعلoturmakيجلس، يسكنالجذر: otur

المضارع المستمرّ (الآن)

Şimdiki zaman (-iyor)

ما يحدث الآن: «عم بعمل».

أناben	oturuyorum
أنتَ / أنتِsen	oturuyorsun
هو / هيo	oturuyor
نحنbiz	oturuyoruz
أنتم (وحضرتك)siz	oturuyorsunuz
همonlar	oturuyorlar

القاعدة ←

المضارع (العادة)

Geniş zaman (-r)

العادات والحقائق والطلب المهذّب والوعد.

أناben	otururum
أنتَ / أنتِsen	oturursun
هو / هيo	oturur
نحنbiz	otururuz
أنتم (وحضرتك)siz	oturursunuz
همonlar	otururlar

القاعدة ←

الماضي

Görülen geçmiş (-dı)

ما حدث وأنت متأكّد منه.

أناben	oturdum
أنتَ / أنتِsen	oturdun
هو / هيo	oturdu
نحنbiz	oturduk
أنتم (وحضرتك)siz	oturdunuz
همonlar	oturdular

القاعدة ←

المستقبل

Gelecek zaman (-acak)

ما سيحدث: «سأفعل».

أناben	oturacağım
أنتَ / أنتِsen	oturacaksın
هو / هيo	oturacak
نحنbiz	oturacağız
أنتم (وحضرتك)siz	oturacaksınız
همonlar	oturacaklar

القاعدة ←

الماضي المنقول

Duyulan geçmiş (-miş)

ما سمعته من غيرك أو اكتشفته الآن.

أناben	oturmuşum
أنتَ / أنتِsen	oturmuşsun
هو / هيo	oturmuş
نحنbiz	oturmuşuz
أنتم (وحضرتك)siz	oturmuşsunuz
همonlar	oturmuşlar

القاعدة ←

ينبغي

Gereklilik (-meli)

النصيحة والواجب: «المفروض».

أناben	oturmalıyım
أنتَ / أنتِsen	oturmalısın
هو / هيo	oturmalı
نحنbiz	oturmalıyız
أنتم (وحضرتك)siz	oturmalısınız
همonlar	oturmalılar

القاعدة ←

لو / ليت

Şart / dilek (-se)

التمنّي والافتراض، ومع mi للاقتراح.

أناben	otursam
أنتَ / أنتِsen	otursan
هو / هيo	otursa
نحنbiz	otursak
أنتم (وحضرتك)siz	otursanız
همonlar	otursalar

القاعدة ←

يستطيع

Yeterlilik (-ebilir)

القدرة والإمكان والطلب المهذّب.

أناben	oturabilirim
أنتَ / أنتِsen	oturabilirsin
هو / هيo	oturabilir
نحنbiz	oturabiliriz
أنتم (وحضرتك)siz	oturabilirsiniz
همonlar	oturabilirler

القاعدة ←

الأمر والطلب

Emir ve istek

افعل! لنفعل! ليفعل!

أناben	oturayım
أنتَ / أنتِsen	otur
هو / هيo	otursun
نحنbiz	oturalım
أنتم (وحضرتك)siz	oturun
همonlar	otursunlar

القاعدة ←

التصريف يُحسب آليًا حسب قواعد التركية. بعض الأفعال النادرة قد تختلف، وأشكال «أنا» في الأمر (geleyim) تعني «دعني…».

المضارع المستمرّ (الآن)

المضارع (العادة)

الماضي

المستقبل

الماضي المنقول

ينبغي

لو / ليت

يستطيع

الأمر والطلب

أفعال أخرى (١٦٩)